Blog

This blog represents my attempt to write in Japanese. This is all my own work and the many mistakes will remain mostly uncorrected unless someone comments on line.

9.30.2009

Wet today/Chinese visa/new book/some running

今日 は ちょっと 雨 が。
今朝 私 は 66.1 きろ です。しあわせ。
げつ よび は 私 は銀座 に ある CAFE で コーヒ を 飲みました。BISCUIT も 食べました・たのしかった です。
そして 12 きろ を 走りました。よかった。
昨日 は ちゅごく たいしかn に 行きました。VISA を もらいました。
そして 五 きろ を 走りました。けんぺき です でも てんき は ちょっと むし あつい です。
それ から あたらし 本 を かいりました。‘HISTORY OF MONEY‘。 おもしろい そう だ。 

9.27.2009

Fair Half Marathon race on Humid day.

今朝 私 は わたらせ に いって HALF MARATHON に しました。 ちょっと よかった です。ちょっと あつい です。わたらせ とい です。
たくさん NAMBANNERS に 会いました。たのしかった です。
そして すも を 観ました。私 は すも が だい すき です。
This morning I went to Watarase and ran a half Marathon race. It went fairly well. It was a little hot. Watarase is far away.
I met lots of Nambanners. I had a good time.
After that I watched the Sumo Wrestling. I like Sumo very much.

9.25.2009

Warm day/New Jumper/easy run

今日 は ちょっと あつい です。
あたらし JUMPER を かいました。
ご きろ を 走りました。
Today was a little hot.
I purchased a new Jumper.
I ran 5 Km

9.24.2009

Running/Shopping/ Visa Application to China

昨日 私 は 代々木 こえん に いって NAMBANNERS に 会いました。私 たち は たくさん を 走りました。そして RESTAURANT に 行きました。たのしかった です。
Yesterday I went to Yoyogi Park and met the Nambanners. We did lots of running. After that we went to a restaurant for dinner. I had an enjoyable time.
今日六本木 に ある ちゅごく たいしかん に 行きました。おもしろいかった です。
Today I went to the Chinese Embassey in Roppongi. It was very interesting.
それ から BANANA REPUBLIC に いって あたらし T SHIRT をかいました。よかった。
After that I went to the Banana Republic shop and purchased a new T shirt. That was good.
ゆyがった 四 じ 60 分 かん を 走りました。けんぺき。
Just before sunset at 4 O`clock I ran for 60 minutes. Easy.

9.22.2009

Good Movie/easy run/New Lap Top purchased.

今日 は PELHAM 123 を 観ました。よかった。
五 きろ を 走りました。かんぺき。
Today I saw Pelham 123. It was good.
I ran 5Km. Easy.
BIC CAMERA に いった LAPTOP NOTE BOOK を かいました。すごい。
I went to Bic Camera and purchased a Lap Top Note Book Computer. Great!

9.21.2009

Nice weather/nice run

今日 は いい てんき です。私 は 十 きろ を 走りました。よかった。
Nice weather today. I ran 10Km. It went well.

9.20.2009

Easy 20Km/Nice day.

今朝 20 きろ を 走りました。よかった。
Fabrizo,Chiba san,Luke &まい さん に 会いました。
いま 私 は げんき です。
Today I ran 20Km. It went well.
I met.....
Now I am well.

9.19.2009

Back in Japan and enjoying it.

いま 私 は 日本 です。すごいい!
ちょっと かぜ です。でも いま 私 は げんき です。
昨日 いずに さん に 会いました。たのしかった です。
あした に じゅ きろ を 走ります。たのしみ。
Now I am in Japan. Thats great.
I caught a small cold. But now I am fine.
Yesterday I met Izumi san. I had a good time.
Tomorrow I will run 20 Km. I am looking forward to that.

9.13.2009

Queensland tomorrow

あした SURFERS PARADISE に 行きます。
Tomorrow I go to Surfers paradise

9.11.2009

Enjoyable Lunch with Gerard.

今日 私 は BB に いった GERARD さん に 会いました。とても おもしろい 人 です。NAMBANNER です。
たのしかった です。
Today i went to Buddhas Belly and met Gerard. A very interesting person. A nambaner. I had an enjoyable time.
今日 さん きろ。3km today.

9.10.2009

Another easy day

今日 三 きろ だけ を 走りました。Today I only ran 3 Km.

9.09.2009

Easy day

 さん きろ だけ を 走りました。よかった。
Only 3 km. Thats good.

9.08.2009

Wet day

たくさん 雨。よかった。7きろ を 走りました。
Very wet today.Thats good.
I ran 7Km

9.07.2009

Lots of running/Tea ceremony

昨日 21 きろ を 走りました。今日 17 きろ です。よかった。
Yesterday I ran 21 Km. Today 17 Km. Went well.
そして TEA CEREMONY に 行きました。たのしかった です。After that I went to a tea ceremony. Very enjoyable.

9.04.2009

Wetday/Good run/Football tonight.

たくさん 雨 が ふって いました。
9 きろ 走りました。よかった。
いま FOOTBALL を 見ます。たのしみ。
Lots of rain today.
I ran 9 Km. It went well.
Now I am going to watch the Football. I am looking forward to that.

9.03.2009

Beach House yesterday/Good run today.

昨日 私 は うみ に 行きました。よかった。
今日 11 きろ を 走りました。とても よかった。
Yesterday I went to the Beach. It went well.
Today I ran 11 km. It went very well.