Gym

今日　私　は　ぎむ　に　いきました。よかった。
Today I went to the gym. It went well.

Coldday/Hard run/sore leg

今日　は　さむい　です。８　きろ　を　走りました。むずかしかった　です。足　は　いたい　です。
A cold day today. I ran 8 Km. Hard work. My leg is sore.

New Shoes/Run in rain

今日　私　は　あたらし　靴　を　かいました。よかった。8　　きろ　を　走りました。ちょっと　雨　が　ふって　いました。ま　ま。
Today I purchased some new shoes. They are good.
I ran 8km. A little rain. Run was so so.

OK run but leg sore.

今日　私　は　6きろ　を　走りました。　よかった。まだ　足　いたい　です。
Today I ran 6 Km. Went well. But my leg is still sore.

Fairly hard run.

今日　私　は　１１．５　きろ　を　走りました。ちょっと　むずかｓきかった　です．私　の　足　ちょっと　いたい。てんき　いい　です。
Today I ran 11.5 Km. A little hard. My leg was a little sore.
Fine weather today.

Hard race went OK

今日　私　は　ＣＨＵＲＣＨＩＬＬ　こえん　に　行きました。レース　です。6きろ　かん。　とても　むずかしかった　です。　まま。Today I went to Churchill park. Raced 6 Km. It was very hard. Went ok.
明日　ＡＮＧＬＥＳＥＡ　に　行きます。たのしみ。Tomorrow I am going to Anglesea. Looking forward to that.

Dentist went OK/Short run

今日　私　は　歯医者　に　行きました。まま。
ちさい　走りました。
Today I went to the dentist. It was so so.
A small run today.
いま　げんき　です。Now I feel good.

Nice lunch with Deborah/good run

今日　私　の　いもと　に　会いました。ＤＥＢＯＲＡＨ　　です。昼ごはんを　田見ました。よかった。
6きろ　を　走りました。よかった。
Today I met my younger sister. Deborah. We had lunch togther. It went well.
I ran 6 km. It went well.

Average run on cold day/Getting fat!!

今日　は　とても　さむい　です。
十　きろ　を　走りました。ちょっと　ゆくり　です。
いま　69.8きろ。たいへん　！！
Today is very cold.
I ran 10 Km. Very slow.
I now weigh 69.8 Kgm Terrible!

OK run yesterday/So so run today/ weight up

今日　は　ちょっと　さむい　です。
昨日　私　は　十　きろ　かん　を　走りました。よかった。でも　私　の　足　いたい　です。
今日　私　は　7きろ　かん　を　はしりました。ま　ま　です。気分　が　わるい。
いま　私　は　６９．３　きろ　です。とても　悪いです。
Today is a little cold.
Yesterday I ran 10 km. It went well. But my leg is sore.
Today I ran 7 km. Only so so. I feel sick.
Now I weigh 69.3 Kgm. Very bad.

Wetday/Average run/Good trip to City.

今日　ちょっと　さむい　です。たくさん　雨　が　つって　います。
昨日　私　は　４０　分　かん　を　走りました。　ま　ま。
そして　ＦＯＯＴＢＡＬＬ　に　行きました。わるい　です。
昨日　ＣＩＴＹ　に　行きました。よかった。
Today is a little cold. Lots of rain.
Yesterday I ran for 40 minutes. So so.
then I went to the Football. It went badley.
Today I went to the City. It went well.

OK Race yesterday/Footy today.

昨日　私　は　ＢＥＲＷＩＣＫ　に　行きました。レーズ　です、ま　ま。
今日　私　は　ＦＯＯＴＢＡＬＬ　に　行きます。楽しみ！
Yesterday I went to Berwick. I raced there. It went OK.
Today I am going to the football. I am looking forward to that.

Tooth out/Good run in the rain/good lunch

昨日　私　は　はいしゃ　に　行きました。歯　を　ぬえてもらった。ちょっと　よかった。ちょっと　いたい　です。Yesterday I went to the Dentist. I had a tooth taken out. It went fairly well. A little painful.

今日　は　たくさん　雨　が　ふって　いました。Today it rained a lot.
STUART　さん　に　会いました。私　たち　ｂｂに　行きました。よかった。Today I met Stuart. We went to Buddhas Belly (BB). It went well.

私　は　６０　分　かん　を　走りました。よかった。Today I ran for 60 minutes. It went well.

Nice weather/Good run/leg still a little sore

今日　は　いい　てんき　です。
私　は　十　きろ　を　走りました。　よかった。　でも　まだ　私　の　足　ちょっと　いたい　です。
Very nice weather today.
I ran 10 Km. It went well. But my leg is still a little sore.

Easy race/Demons win!

昨日　私　は　２１　きろ　を　走りました。　ま　ま。ちょっと　面白いくない。
Yesterday I ran 21 Km. So so. A little boring.

今日　私　は　ＤＥＭＯＮＳ　を　見ました。とても　よかった。　すごい！！
Today I saw the Demons. That went very well. Great!

Cold in Melbourne/so so run

いま　ＭＥＬＢＯＵＲＮＥ　です。とても　さむい　です。
居　私　は　6.55　岐路を　走りました。ま　ま。
I am in Melbourne. Its very cold.
Today I ran 6.55 Km. So so.