Blog

This blog represents my attempt to write in Japanese. This is all my own work and the many mistakes will remain mostly uncorrected unless someone comments on line.

4.27.2010

Leg sore

今朝 私 は PHYSIO に 行きました。そして GYM に 行きました。まだ 私 の あし が とても いたい です!幸せじゃないです!!!
This morning i went to the Physio. Then I went to the Gym. My leg is still very sore. I am not happy.

4.26.2010

Short run OK

今日 私 は 三 きろ を 走りました。まま。

4.25.2010

Yesterday's race so so. Gym today OK.

明日 私 は BIGHTON に 行きました。9kろ レスです。まま
今日 GYM に 行きました。30 分 かん Eliptical です。よかった。
Yesterday I went to brighton. 9 Km race. It was so so.
Today I went to the Gym. 30 minutes on Eliptical machine. It went well.

4.22.2010

Nice day/OK run

今日 は いい てんき です。
私 は 十 きろ を 走りました。よかった。まだ 私 の 足 が ちょっと いたい です。
Good weather today.
I ran 10Km today. It went well. My leg is still a little sore.

4.21.2010

Physio helps.

明日 私 は 重きろ を 走りました。
今日 私 は PHYSIO に 行きました。よかった。
Yesterday I ran 10 Km.
Today I went to the Physio. It went well.

4.19.2010

Not too bad a run.

きょう 私 と STUART  さん 10 きろ を 走りました。まま
まだ 私 の 足 ちょっと いたい です。
Today Stuart and I ran 10Km. So so.
My leg is still a little sore.

4.14.2010

Not a bad run. Feeling better.

今日 私 は 8 きろ を 走りました。ちょっと げんき です。
Today I ran 8 Km. I am pretty good.

4.09.2010

Some rain/short run/sore leg

今日 ちょっと 雨 が ふって いました。
私 は 五 きろ。私 の 足 が いたい です。
A little bit of rain today.
I ran 5 Km. My leg hurts.

4.07.2010

Ran 8 Km/Leg hurts/weight down

今日 私 は 8 きろ を 走りました。
私 の 足 が いたい です。
いま 64.9 Kgm。
Today I ran 8 Km
My leg hurts.
Now I weight 64.9 Kgm.

4.06.2010

Lunch at Buddhas Belly/Moderate run

今日 は ちょっと まし あつい です。
Buddhas Belly に 行きました。おいしかった です。
8きろ を 走りました。まま。あし は いたい です。
Today was a little humid.
I went to Buddhas belly. Delious food.
I ran 8 Km. So so.
My leg hurts.

4.05.2010

Nice weather/ Ran 8 Km/Met Dog

今日 は てんき いい です。
私 は 8 きろ を 走りました。私 の 足 が いたい です。
今日 私 は PEPPER ちゃん に 会いました。すごいい。
Nice weather today.
I ran 8 Km. My leg is sore.
Today I met Pepper chan. Great!

4.04.2010

Back in Australia/Running a bit

いま AUSTRALIA です。いい てんき です。
今日 五 きろ を 走りました。まま。まだ 私 の あし ちょっと いたい です。
Now I am in Australia. The weather is good.
Today I ran 5 Km. So so.. My leg is still a little sore.