Blog

This blog represents my attempt to write in Japanese. This is all my own work and the many mistakes will remain mostly uncorrected unless someone comments on line.

5.26.2010

Lunch with Merriwyn/pool/sore leg

Merriwyn に 会いました。たのしかった です。プール に 行きました。よかった。
私 の 足 が いたい です。
I met merriwyn today. I had a good time.
I went to the Pool. It went well.
My leg is sore.

5.25.2010

Lunch with Stuart/Pool again

今日 私 は BB に 行きました。Stuart に 会いました。たのしかった です。そして 私 は プール に 行きました。よかった。
まだ でも 私 は プール が すき じゃ ない。
まだ 私 の 足 が いたい です。しあわせ じゃ ない!
Today I went to BB. I met Stuart. I had an enjoyable time.
Then I went to the swimming pool. It went well.
But I still do not like the Pool.
My leg is still sore.
I am unhappy.

5.24.2010

Good lunch/Leg sore

今日 たくさん 雨 が ふって いました。
私 は BB に 行きました。BOOYOUNG と GERARD に あいました。たのしかった です。
まだ わたし の 足 が いたい です。
Today it rained a lot.
I went to BB and met Booyoung and Gerard. I had an enjoyable time.
My leg still hurts.

5.23.2010

Sore leg continues

まだ 私 の 足 とても いたい です!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
My leg is still very sore!!!!!!!

5.10.2010

Anglesea fun/fairish run/Leg sore

きのう ANGLESEA に 行きました。たのしかった です。
きょう 私 は と STUART さn は 30 分 かん を 走りましあ。まま
まだ 私 の あし いたい です。
Yesterday I went to Anglesea. I had an enjoyable time.
Today Staurt and I ran for 30 minutes. So so.
My leg is still sore.

5.04.2010

New curtains/Gym/Rain

今朝 あたらし かあてん を かいました。すごい !
そして じむ に 行きました。30分 かん ELIPTICAL を しました。まま
今日 たくさん 雨 が ふって いました。
私 の あし が いたい です。
Today I purchased some new curtains. Great.
Then I went to the Gym. I did 30 minutes on the Eliptical trainer machine. So so.
Today it rained a lot.
My leg hurts.

5.03.2010

Beach House/Fair run with stuart/sore leg

私 の うみ うち に 行きました。たのしかった です。
そして STUART さん に 会いました。私 たち 32分 かn を 走りました。まま。まだ 足 が いたい です。
Today I went to my beach house. I had an enjoyable time.
Then I met Stiuart. We ran for 32 minutes. It was so so.
My leg is still sore.