今日 私は たくさん SHARES を うりました。
じょぎんぐ を 二 じゅ きろ かん。よかった。
Today I sold lots of shares.
I ran 25Km. That was good.
JON IN OZ
6.30.2008
6.29.2008
What a great Game!!!!!!!!!!!!!!!!!
DEMONS
DEMONS WIN
DEMONS WIN A
DEMONS WIN A THRILLER
DEMONS WIN A THRILLER BY
DEMONS WIN A THRILLER BY ONE
DEMONS WIN A THRILLER BY ONE POINT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
今日 私 は MCG に 行きました。ちょっと さむいかった です。
でも 私 たち の ちいむ で しあい に かった。すごい！！！
Today I went to the MCG. A little cold. But our team won the game.GREAT !
DEMONS WIN
DEMONS WIN A
DEMONS WIN A THRILLER
DEMONS WIN A THRILLER BY
DEMONS WIN A THRILLER BY ONE
DEMONS WIN A THRILLER BY ONE POINT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
今日 私 は MCG に 行きました。ちょっと さむいかった です。
でも 私 たち の ちいむ で しあい に かった。すごい！！！
Today I went to the MCG. A little cold. But our team won the game.GREAT !
6.28.2008
6.27.2008
6.26.2008
6.24.2008
Haircut/Dietician/Race on the Track
今朝 さんぱつ をしました。かみ を みじかく かって もらった。いま 私 は ちょっと へん です そ だ ！
そして 私 のDIETICIAN LISA-さん に あいました。ちょっと よかった です。今私 は ６９．８ キロ。 まあ まあ。
こにゃ は 私 は GLENHUNTLY TRACK に 行きます。ちょっと さむい と おもいます。らす ３KM。たのしみ。いま 私 の 足 いい です。すごい意！
This morning I had my hair cut. I had my hair cut short. Now I look a little strange!
After that I met my Dietician,Lisa. Result was ok. I am 69.8 Kilograms. Thats so so.
Tonight I am going to the Glenhuntly Track. It will be a little cold I think.A 3Km race. I am looking forward to that. At the moment my leg is good. Great!
そして 私 のDIETICIAN LISA-さん に あいました。ちょっと よかった です。今私 は ６９．８ キロ。 まあ まあ。
こにゃ は 私 は GLENHUNTLY TRACK に 行きます。ちょっと さむい と おもいます。らす ３KM。たのしみ。いま 私 の 足 いい です。すごい意！
This morning I had my hair cut. I had my hair cut short. Now I look a little strange!
After that I met my Dietician,Lisa. Result was ok. I am 69.8 Kilograms. Thats so so.
Tonight I am going to the Glenhuntly Track. It will be a little cold I think.A 3Km race. I am looking forward to that. At the moment my leg is good. Great!
6.23.2008
Good meeting with an Estate Agent
今日 は ちょっと さむい です。でも 雨 が ふって いません。
私 は ESTATE AGENT に 会いました。よかった。たぶん 私 の NUT SHOP を 売ります。
そしてCHADDY に 行きました。あたらし くす を かいました。
四じ ごご 私 の ともだち STUARTさん に 会います。たくさん じょぎんぐ。たのしみ。
Today its a little cold. But no rain.
I met an Estate agent today. The meeting went well.Maybe I will sell my Nut Shop.
After that I went to Chaddy and purchased a new pair of shoes.
At 4PM I am meeting my friend Stuart. Lots of running! I am looking forward to that.
私 は ESTATE AGENT に 会いました。よかった。たぶん 私 の NUT SHOP を 売ります。
そしてCHADDY に 行きました。あたらし くす を かいました。
四じ ごご 私 の ともだち STUARTさん に 会います。たくさん じょぎんぐ。たのしみ。
Today its a little cold. But no rain.
I met an Estate agent today. The meeting went well.Maybe I will sell my Nut Shop.
After that I went to Chaddy and purchased a new pair of shoes.
At 4PM I am meeting my friend Stuart. Lots of running! I am looking forward to that.
6.22.2008
6.21.2008
I watched race
今日 私 は BRIGHTON に 行きました。ちょっと さむいかった です。私 は RACE を 見ました。とても たのしかった です。
Today I went to Brighton. It was a little cold. I watched the race. I enjoyed it.
Today I went to Brighton. It was a little cold. I watched the race. I enjoyed it.
6.19.2008
Physio/Buying clothes/Lunch/running in Heavy rain
今朝 私 は PHYSIO に 行きました。あたらし とりあつかい です。なまえ は RACK です。とても おもしろいかった です。いま 私 は ２M. !!
そして BUDDHAS BELLY に 行きました。ひるごはん です。肴 です。おいしかった です。
それ から 私 は 衣類 や に 行きました。２ ワイシャツ と くろい SWEATER を かいました。ちょっと たかい です。 でも よかった と おもいます。
そして じょぎんぐ を しました。６２分 かん。びしょう びしよう。たくさん 雨 が ふって いました ！
さいご 私 は FOOTY SHOW を 見ました。
This morning I went to the Physio. I had a new treatement. It was called the RACK. Now I am 2m tall.
After that I went to Buddhas Belly. Ate a delious lunch of fish.
Then I went to a clothing show. I purchased two shirts and a black jumper.
Then I ran for 62 minutes. Very very wet. Lots of rain fell.
Finally I watched the Footy show.
そして BUDDHAS BELLY に 行きました。ひるごはん です。肴 です。おいしかった です。
それ から 私 は 衣類 や に 行きました。２ ワイシャツ と くろい SWEATER を かいました。ちょっと たかい です。 でも よかった と おもいます。
そして じょぎんぐ を しました。６２分 かん。びしょう びしよう。たくさん 雨 が ふって いました ！
さいご 私 は FOOTY SHOW を 見ました。
This morning I went to the Physio. I had a new treatement. It was called the RACK. Now I am 2m tall.
After that I went to Buddhas Belly. Ate a delious lunch of fish.
Then I went to a clothing show. I purchased two shirts and a black jumper.
Then I ran for 62 minutes. Very very wet. Lots of rain fell.
Finally I watched the Footy show.
6.18.2008
Aroma Class and Buying stuff
今日 ３RD AROMA クラス です。よかった と おもいます。
そして 私 は あたらし 日本人。本 の はこ を 買いました。と 黒い FILING CABINET。しあわせ です。
今日 私 は じょぎんぐ 三 きろ を しました。足は ほとんど いい です と おもいます。明日 私は PHYSIO に 行きます。
Today was the 3rd Aromatherapy lesson. It went well I think.
After that I met a new Japanese person. I purchased a book case and a black filing cabinet. I am happy.
Today I jogged 3 Km. My leg is almost better I think. Tomorrow I go to the Physio.
そして 私 は あたらし 日本人。本 の はこ を 買いました。と 黒い FILING CABINET。しあわせ です。
今日 私 は じょぎんぐ 三 きろ を しました。足は ほとんど いい です と おもいます。明日 私は PHYSIO に 行きます。
Today was the 3rd Aromatherapy lesson. It went well I think.
After that I met a new Japanese person. I purchased a book case and a black filing cabinet. I am happy.
Today I jogged 3 Km. My leg is almost better I think. Tomorrow I go to the Physio.
6.17.2008
Lunch and then a Race at the Track
今日 私 は BUDDHAS BELLY に 行きました。よかった です。
私 は 四 きろ きょおそお を しました。私 の 足 いい でした。
Today I went to Buddhas Belly. It was good.
I raced 4Km. My leg was good.
私 は 四 きろ きょおそお を しました。私 の 足 いい でした。
Today I went to Buddhas Belly. It was good.
I raced 4Km. My leg was good.
6.16.2008
Gardening and Running with Stuart
今朝 私 は 花 を 買いました。
私 の ともだち STUART さん に 会いました。じょぎんぐ ８２分 かん。よかった。
This morning I purchased some flowers.
I met Stuart. We ran for 82 minutes. A good run.
私 の ともだち STUART さん に 会いました。じょぎんぐ ８２分 かん。よかった。
This morning I purchased some flowers.
I met Stuart. We ran for 82 minutes. A good run.
6.15.2008
Long Run and Watching the Dees at the Dome
今朝 私 は じょぎんぐ を しました。２５キロ です。ちょっと むずはしかった です。私 の 足 ちょっと いい です。よかった。
そして 私 は BUDDHAS BELLY に 行きました。わたし の ともだち MARY っさん と 妹 に 会いました。ひる ごはん を 食べました。おいしかった です。
それ から DOME に 行きました。おに V とら。
This morning I ran 25 KM. It was a little hard.My leg is pretty good. Thats good.
Then I went to the Buddhas Belly. I met my friend Mary and my sister Deborah. We ate lunch. Very nice.
After that I went to the Dome. Demons v Tigers.
そして 私 は BUDDHAS BELLY に 行きました。わたし の ともだち MARY っさん と 妹 に 会いました。ひる ごはん を 食べました。おいしかった です。
それ から DOME に 行きました。おに V とら。
This morning I ran 25 KM. It was a little hard.My leg is pretty good. Thats good.
Then I went to the Buddhas Belly. I met my friend Mary and my sister Deborah. We ate lunch. Very nice.
After that I went to the Dome. Demons v Tigers.
6.14.2008
Relay Race at Geelong
今日 私 は GEELONG に 行きました。とても とても とい です 。とても さむい かった です。いなか。
５．７KM らす です。ま ま です。でも 私 の 足 いい です。よかった。今私 は しあわせ です。
Today I went to Geelong. A long trip. It was very cold. Countryside.
I raced 5.7Km. Only so so. But my leg was ok. So thats good. At the moment I am happy.
５．７KM らす です。ま ま です。でも 私 の 足 いい です。よかった。今私 は しあわせ です。
Today I went to Geelong. A long trip. It was very cold. Countryside.
I raced 5.7Km. Only so so. But my leg was ok. So thats good. At the moment I am happy.
6.13.2008
Lunch with Debbie and Bruce
今日 ちょっと さむい です。雨 が ふって いますした。
ひる ごはん は 妹 と かのじょ の ともだち BRUCE さん。たのしかった です。
私 は さん きろ を はしました。 あした 私 は GEELONG に いきます。
Today was very cold. It rained.
I had lunch with my younger sister and her friend Bruce. We had a good time.
Today I ran 3 Km. Tomorrow I go to Geelong.
ひる ごはん は 妹 と かのじょ の ともだち BRUCE さん。たのしかった です。
私 は さん きろ を はしました。 あした 私 は GEELONG に いきます。
Today was very cold. It rained.
I had lunch with my younger sister and her friend Bruce. We had a good time.
Today I ran 3 Km. Tomorrow I go to Geelong.
6.12.2008
Lots of White Stones and a Long Run
今日 とても いそがしい です。まず ぎんこ に 行きました。そして PHYSIO に 行きました。 それから GYM に 行きました。３０分 かん。
じょぎんぐ を しました。７８分 かん。STUART－さん に あいました。かれは とても はやいい です。
今日私は白い石を十袋買いました。
さいご に FOOTY SHOW を 見ました。よかった。
Today I was very busy.First I went to the ｂ I was very busy.First I went to the bank。Then I went to the Phsio. And then I went to the to the Phsio. And then I went to the Gym for 30 And then I went to the Gym for 30 minutes.
Then I ran for 78 minutes. I met stuart whilst I ran for 78 minutes. I met stuart whilst running. He is very fast.
I purchased 10 bags of white stones.
Finally I watched the Footy show. It was a good show.
じょぎんぐ を しました。７８分 かん。STUART－さん に あいました。かれは とても はやいい です。
今日私は白い石を十袋買いました。
さいご に FOOTY SHOW を 見ました。よかった。
Today I was very busy.First I went to the ｂ I was very busy.First I went to the bank。Then I went to the Phsio. And then I went to the to the Phsio. And then I went to the Gym for 30 And then I went to the Gym for 30 minutes.
Then I ran for 78 minutes. I met stuart whilst I ran for 78 minutes. I met stuart whilst running. He is very fast.
I purchased 10 bags of white stones.
Finally I watched the Footy show. It was a good show.
6.11.2008
Another Aroma Lesson/buying stuff/Gym
今日 は いい てんき です。
今日 AROMA 学課 です。よかった です と おもいます。
そして HARVEY NORMAN に 行きました。あたらし でんき ストオブ を かいました。。。よくしつ です。
それ から GYM に いきました。３０分 ELIPTICAL TRAINER をしました。よかったですでも 私 の あし まだ ちょっと 痛い。
英語：Find weather today. Another aroma lesson. It went well I think.
After that I went to harvey Norman and purchased a new electric heater. For the bathroom.Good move.
Then I went to the Gym.30 minutes on the Eliptical trainer.That was good but my leg is still a little sore.
今日 AROMA 学課 です。よかった です と おもいます。
そして HARVEY NORMAN に 行きました。あたらし でんき ストオブ を かいました。。。よくしつ です。
それ から GYM に いきました。３０分 ELIPTICAL TRAINER をしました。よかったですでも 私 の あし まだ ちょっと 痛い。
英語：Find weather today. Another aroma lesson. It went well I think.
After that I went to harvey Norman and purchased a new electric heater. For the bathroom.Good move.
Then I went to the Gym.30 minutes on the Eliptical trainer.That was good but my leg is still a little sore.
6.10.2008
Tea with sister and then a run with stuart
今日 私 の いもと の うち に 行きました。おちゃ を のみました。よかった。
それ から 私の ともだち STUART さん に あいました。ジョギング を しまｓた。６２分 かん。たのしかった です。 どう よび 私 たち GEELONG に 行きます。でも 私 の 足 まだ ちょっと いたい です！！！
それ から 私の ともだち STUART さん に あいました。ジョギング を しまｓた。６２分 かん。たのしかった です。 どう よび 私 たち GEELONG に 行きます。でも 私 の 足 まだ ちょっと いたい です！！！
6.09.2008
Demons JUST lose at the Gee.
今日 は QUEENS たんじょび やすい。私は DEMONS を 見ました。とても よかった です。でも まける。こまった な。
にち よび DEMONS 見ます。！私 は DOME に 行きます、たのしみ。
今日 私 は さん きお じょぎんぐ を しました。 私 の あし ちょっと いい です。すごい ！
にち よび DEMONS 見ます。！私 は DOME に 行きます、たのしみ。
今日 私 は さん きお じょぎんぐ を しました。 私 の あし ちょっと いい です。すごい ！
6.08.2008
Gardening Day
昨日 私 は たくさん 花 を かりました。とても きれいな です。
いま 私 の にわ ちょっと いい です。すぐ とても いい です、
今日 私 は ３ きろ じょぎんぐ を しました。
明日 私は MCG に 行きました。DEMONS お 見ます。頑張る DEMONS !!
いま 私 の にわ ちょっと いい です。すぐ とても いい です、
今日 私 は ３ きろ じょぎんぐ を しました。
明日 私は MCG に 行きました。DEMONS お 見ます。頑張る DEMONS !!
6.07.2008
6.06.2008
Busy Times
昨日 私 は PHYSIO に 行きました。そして Chaddy に 行きました。私 の ともだち あつこ さん に あいました。たのしかった です。かのじょ は げんき です。よかった。
四 じ 私 は STUART さん に あいました。じょぎんぐ を ７５分 かん。とても よかった。 いま私 の 足 ちょっと げんき です。しあわせ ！！
四 じ 私 は STUART さん に あいました。じょぎんぐ を ７５分 かん。とても よかった。 いま私 の 足 ちょっと げんき です。しあわせ ！！
6.04.2008
Aromatherapy Lesson
今日 私 は あたらしい 日本人 に あいました。Aromatherapy レッスン です。とても おもしろいかった です。私 の 家 が いい におい です。わたし は とても 幸せ な。
そして 私 は OFFICE WORKS に 行きました。あたらし PRINTER を かいました。
それ から じょっぎんぐ を しました。３５分 かん です。たのしかった です。でも ちょっと さむい です。
そして 私 は OFFICE WORKS に 行きました。あたらし PRINTER を かいました。
それ から じょっぎんぐ を しました。３５分 かん です。たのしかった です。でも ちょっと さむい です。
6.03.2008
Fog in Melbourne!
今日 は とても きり です。たいへん さむい です。
私 は BUDDHAS BELLY に 行きました。 魚 を 食べました。とても おいしかった です。
そして わたし は GYM に 行きました。３０分 ELLIPTICAL TRAINER. よかった。
私 は BUDDHAS BELLY に 行きました。 魚 を 食べました。とても おいしかった です。
そして わたし は GYM に 行きました。３０分 ELLIPTICAL TRAINER. よかった。
6.02.2008
6.01.2008
Winter is here and Training begins
いま 冬 です。（日本 は 夏 です よ。）ちょっと 寒いです。
今朝 私 は ６４分 じょっぎんぐ を しました。とても よかった です。 いま 私 の 足 ちょっと だけ いたい です。
It is now winter. In Japan it is Summer.It is a little cold.
This morning I ran for 64 minutes. Very good. Now my leg is only a little sore.
今朝 私 は ６４分 じょっぎんぐ を しました。とても よかった です。 いま 私 の 足 ちょっと だけ いたい です。
It is now winter. In Japan it is Summer.It is a little cold.
This morning I ran for 64 minutes. Very good. Now my leg is only a little sore.
Subscribe to:
Posts (Atom)