Blog

This blog represents my attempt to write in Japanese. This is all my own work and the many mistakes will remain mostly uncorrected unless someone comments on line.

6.06.2009

Good race/Going to Beach House

けさ は ラース を しました。よかった。ちょっとさむい です。
いま 私 の うみ うち に いきます。たのしみ。たくさん はしります。
This morning I raced. It went well. A little cold.
Now I am going to my beach house. Looking forward to that. Lots of running.

6.05.2009

Easy run

今日 私 は なな きろ を はしりました。よかった。
Today I ran 7 Km. It went well.

6.04.2009

Buying a new car????

今日 私 は あたらし 車 を 見ました。どち です か。
Today I looked at a new car. Which one?

6.03.2009

Tired/Nice Lunch

今日 は はしりました で 疲れた。Today I am tired from running.
三 きろ を しました。Ran 3 km today.
BB ni 行きました。 よかった。Went to Buddhas belly. That was good.

6.02.2009

Long Run/Average race.

きのう 私 は 79 分 かん を はしりました。ちょっと むずかしかった です。でも。。。よかった。
今日 五 きろ ら_す を しました。ま ま です。 しあわせ じゃ ない。
Yesterday I ran for 79 minutes. A little hard. But it went well.
Today I raced 5 Km. Only so so. I am not happy!

6.01.2009

Long run yesterday/Start of Winter/Long run today.

ここ いま 冬 です。 ちょっとさむい です。
昨日 私 は 75 分 かん を はしちました。よかった。でも 私 の 脚ちょっと いたい。
今日 私 の ともだち に あって を はしります。たのしみ。
Here it is now winter.It is a little cold.
Yesterday I ran for 75 minutes. It went well. My leg is a little sore.
Today I will meet my friend and we will go running. I am looking forward to that.