いま あさ ごはん を 食べます と PACIFIC OCEAN を 見ます。てに は とても いい です。
昨日 おきい STEAK を 食べました。とても おいしかった です。
Currently I am eating breakfast and watching the pacific Ocean. It is a very nice day. Last night I had a big Steak for dinner. Yummy
JON IN OZ
10.31.2008
10.30.2008
In Surfers paradise・Games!!
いま AUSTRALIA です。いま NETCAFE です。てんき は とても いい です。
すぐ 私 は GAMES VILLAGE に 行きました。たのしみい。でも 私 の 足 ちょっと いたい です。
I am now in Australia. In a net cafe. The weather is great.
. Soon I will go to the GAMES Village。I am looking forward (to the race). But my leg is still a little sore.
すぐ 私 は GAMES VILLAGE に 行きました。たのしみい。でも 私 の 足 ちょっと いたい です。
I am now in Australia. In a net cafe. The weather is great.
. Soon I will go to the GAMES Village。I am looking forward (to the race). But my leg is still a little sore.
10.29.2008
Great Dinner last Night/Off to Osaka today
今日 DOW とても よかった です。すごい！でも AUSTRALIAN DOLLAR たいへｎ！
今日 は いい てんき です。私は 大阪 に 行きました。そして AUSTRALIA に かいりました。
Today the Dow was very good. But the Aussie Dollar is awful.
Today I go to Osaka and after that I return to Australia.
今日 は いい てんき です。私は 大阪 に 行きました。そして AUSTRALIA に かいりました。
Today the Dow was very good. But the Aussie Dollar is awful.
Today I go to Osaka and after that I return to Australia.
10.28.2008
Aroma Institute/Merriwyn goes it alone!!!
今朝 AROMATHERAPY INSTITUTE に いって を ほん を 買いました。 そして 私 たち
STARBUCKS に 行きました。まあ まあ です。This morning we went to the Aromatherapy Institute and purchased some books. Then we went to Starbucks. Only so so coffee.
今日 私 の 従妹 Merriwynーさん は OPEN AIR MUSEUM に 行きました。ひとりえ で！！あぶない！！！
Today my cousin Merriwyn went to the open Air Museum by herself!!! Watch out!!!
STARBUCKS に 行きました。まあ まあ です。This morning we went to the Aromatherapy Institute and purchased some books. Then we went to Starbucks. Only so so coffee.
今日 私 の 従妹 Merriwynーさん は OPEN AIR MUSEUM に 行きました。ひとりえ で！！あぶない！！！
Today my cousin Merriwyn went to the open Air Museum by herself!!! Watch out!!!
Still in Tokyo with Cousin
今日 は いい てんき です。Nice weather today.
昨日 私 たち BREWERY RESTAURANT （ 品川）に 行きました。おいしかった です。楽しかったです。Yesterday we went to the Brewery Restaurant in Shinagawa. Very nice food. Good time was had.
昨日 私 たち BREWERY RESTAURANT （ 品川）に 行きました。おいしかった です。楽しかったです。Yesterday we went to the Brewery Restaurant in Shinagawa. Very nice food. Good time was had.
10.27.2008
Various
今朝 私 の かぜ が わるい です。私 の HAMMY まあ まあ です。STOCK MARKET は まだ とても わるい です。My cold is bad. My Ham string injury is so so. The Stock market is still very bad.
昨日 EDOGAWA に 行きました。十 きろう です。まあまあ。たくさんNAMBANERS に 会いました。楽しかったです。Yesterday I went to Edogawa and ran 10 Km. So so. I met lots of Nambaners. I had a good time.
たくさん かわい じょしえ に 会いました。すごいい！！！I met lots of cute girls! Great!!!
昨日 EDOGAWA に 行きました。十 きろう です。まあまあ。たくさんNAMBANERS に 会いました。楽しかったです。Yesterday I went to Edogawa and ran 10 Km. So so. I met lots of Nambaners. I had a good time.
たくさん かわい じょしえ に 会いました。すごいい！！！I met lots of cute girls! Great!!!
10.26.2008
10.25.2008
Edo Museum/Asakusa
今日 ちょっと さむい です。Today is a little cold.
昨日 私 たち EDO MUSEUM に 行きました とても おもしろいかった。
そして 私 たち 浅草 に 行きました。楽しかった。yesterday we went to The Edo Museum. Very interesting. Then we went to Asakusa. We had a good time.
昨日 私 たち EDO MUSEUM に 行きました とても おもしろいかった。
そして 私 たち 浅草 に 行きました。楽しかった。yesterday we went to The Edo Museum. Very interesting. Then we went to Asakusa. We had a good time.
10.24.2008
Flower Market
今朝 私 たち 花 Market に 行きました。たくさん 雨 が ふって いました。でも たのしかった です。This morning we went to the flower market. It rained hard. But we had a good time.
10.22.2008
Lunch with Izumi-san/run around Palace/Collecting Cousin from Airport
いま げんき です。いずみーさん に あいました。ひるごはん を たべました。とても おいしかったです。Now I am feeling good. I met Izumi-san and we had lunch. Very tasty.
そして 7きろ を はしりました。Then I ran 7 Km.
今日私 の いこと が 日本 に かいます。Today my cousin comes to Japan.
かのじょ の なまえ わ MERRIWYN さん です。Her name is Merriwyn.
そして 7きろ を はしりました。Then I ran 7 Km.
今日私 の いこと が 日本 に かいます。Today my cousin comes to Japan.
かのじょ の なまえ わ MERRIWYN さん です。Her name is Merriwyn.
10.21.2008
10.20.2008
Feeling better
今日 私 は げんき です。 すごい！！！ I am healthy. Great.
83 分 かん を はしりました。よかった。I ran for 83 minutes.
83 分 かん を はしりました。よかった。I ran for 83 minutes.
10.19.2008
Feeling sick...jogged 10Km
今朝 吐き気 が しました。でも いま 私 は げんき です。
This morning I felt sick. But now I am good.
This morning I felt sick. But now I am good.
10.18.2008
10.17.2008
MarketDown again/Flower market/Now I have a cold!!!
今日 Market は わるい です。だめ！Today the Market is bad.
今朝 私 は 花 の MARKET に 行きました。とても やすい です。わかりません。
This morning I went to the Flower market. Cheap flowers. I do not know why.
ちょっと かぜ です。私 の あし が まだ いたい です。I have a small cold. My leg is still sore.
今朝 私 は 花 の MARKET に 行きました。とても やすい です。わかりません。
This morning I went to the Flower market. Cheap flowers. I do not know why.
ちょっと かぜ です。私 の あし が まだ いたい です。I have a small cold. My leg is still sore.
10.16.2008
TERRIBLE DOW/Nice Dinner/Acupuncture today (again)
今日 は DOW とても わるい です。！！！！ 吐き気 が します！！
昨日 私 は 新宿 Historical Museum に 行きました。とても おもしろいかった です。
そして ６０ 分 を はしりました。まあ まあ です。
それから いずみ さん とのり さん と このみ さん と BERNHARDT に 会いました。ばん ごはん を たべました。たのしかった です。
きょう RUSS に あいます。ACUPUNCTURE です ね。わたし の 足 まだ ちょっと いたい です。
昨日 私 は 新宿 Historical Museum に 行きました。とても おもしろいかった です。
そして ６０ 分 を はしりました。まあ まあ です。
それから いずみ さん とのり さん と このみ さん と BERNHARDT に 会いました。ばん ごはん を たべました。たのしかった です。
きょう RUSS に あいます。ACUPUNCTURE です ね。わたし の 足 まだ ちょっと いたい です。
10.14.2008
Wet Day/Off to the Movies/Dow booms!!!
今日 DOW とても とても とても いい です ！！！やった！！！DOW is great. Wonderful.
今日 は 雨 が ふって います。ざ ざ です。傘 は あります。Heavy rain today. I used my umbrella.
今日 私 は えいが に いって HANCOCK を 見ました。とてもよかった。Today I went to the Movies and saw Hancock. Very good.
そして 私 は ぎむ に 行きました。３０分 TREADMILL を しました。たいへん おもしろいかった です。Then I went to the Gym. 30 minutes on the treadmill. Very boring.
今日 は 雨 が ふって います。ざ ざ です。傘 は あります。Heavy rain today. I used my umbrella.
今日 私 は えいが に いって HANCOCK を 見ました。とてもよかった。Today I went to the Movies and saw Hancock. Very good.
そして 私 は ぎむ に 行きました。３０分 TREADMILL を しました。たいへん おもしろいかった です。Then I went to the Gym. 30 minutes on the treadmill. Very boring.
10.13.2008
Great Dinner last Night/Open air museum today
昨日 私 は Mexican Restaurant に 行きました。JOACHIM に 会いました。かれ は １００ きろ を はしりました。九 ｈｒ かん。！！！たのしました。
今朝 私 は KOGANEI に いって EDO TOKYO OPEN AIR ARCHITECTURAL MUSEUM を 見ました。超 おもしろいかった です。
そして 四 きろ を はしりました。ちょっと いたい です。
今朝 私 は KOGANEI に いって EDO TOKYO OPEN AIR ARCHITECTURAL MUSEUM を 見ました。超 おもしろいかった です。
そして 四 きろ を はしりました。ちょっと いたい です。
10.12.2008
Training run with Russ
今朝 こうきょ に いった RUSS さん に 会いました。私 たち は 十 きろ を はしりました。よかった。たのしかった です。そして ぐうぜん に ゆか さん と ちば さん に 会いました。
それ から カフェ に 行きました。コーヒ と けーき を 食べました。おいしかった です。
そして FLEA MARKET に 行きました が ちょっと おもしろくない。
This morning I went to Imperial Palace and met Russ. We ran 10km. It was good. I enjoyed myself.
And coincidentally we met Yuka-san and Chiba-san.
Then I had coffee and cake at cafe. It was delicious.
After that I went to Flea Market but it was not very interesting.
それ から カフェ に 行きました。コーヒ と けーき を 食べました。おいしかった です。
そして FLEA MARKET に 行きました が ちょっと おもしろくない。
This morning I went to Imperial Palace and met Russ. We ran 10km. It was good. I enjoyed myself.
And coincidentally we met Yuka-san and Chiba-san.
Then I had coffee and cake at cafe. It was delicious.
After that I went to Flea Market but it was not very interesting.
10.11.2008
10Km Race
今朝 私 に いって なかまちだい ちかさん に 会いました。私 たち じゅ きろ を はしりました。よかった。たのしかった です。This morning I went to Nakamachidai and met Chika-san. We
ran 10Km. It went well. I enjoyed it.
ran 10Km. It went well. I enjoyed it.
10.10.2008
BLACK FRIDAY/Met Izumi-san for Lunch.
ああああああああ きょう は ＤＯＷ たいへん たいへん わるい です よ ！！！！！！！！！！！！！！！Shocker Dow today!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
今朝 私 の いずみ さん に 会いました。私たち 品川 の カフェ に 行きました。たのしかった です。このじょ わ 私は さん まんが 本 を あぐりました。よかった。ありがとう いずみ さん。
This morning I met Izumi-san. We went to a cafe in Shinagawa. I had a good time. She gave me three Manga books. Great. Thanks Izumi-san.
今朝 私 の いずみ さん に 会いました。私たち 品川 の カフェ に 行きました。たのしかった です。このじょ わ 私は さん まんが 本 を あぐりました。よかった。ありがとう いずみ さん。
This morning I met Izumi-san. We went to a cafe in Shinagawa. I had a good time. She gave me three Manga books. Great. Thanks Izumi-san.
10.09.2008
DOW is worse!!! I see loads of Tuna (live Tuna!)
今日は DOW とても わるい です！！！Today the Dow was terrible.
私 は SEA LIFE PARK に 行きました。よかった。でも ちょっと とい です。I went to the Sea Life Park. It was good. But a little far away.
今日 私 は ４２ 分 かん を はしりました。 Today I ran for 42 minutes.
私 は SEA LIFE PARK に 行きました。よかった。でも ちょっと とい です。I went to the Sea Life Park. It was good. But a little far away.
今日 私 は ４２ 分 かん を はしりました。 Today I ran for 42 minutes.
10.08.2008
The Dow is Bad. I go to Acupunturist.
今日 DOW たいへん。Dow is awful.
今日 私 は RUSS－さん に 会いました。かれ は はり 人 です。＝Acupunture.
とても よかった です。私 の 足 ちょっと げんき です。Today I met Russ. He is an Acupunturist. It went very well. My leg is a little better. すごい Great.
今日 私 は RUSS－さん に 会いました。かれ は はり 人 です。＝Acupunture.
とても よかった です。私 の 足 ちょっと げんき です。Today I met Russ. He is an Acupunturist. It went very well. My leg is a little better. すごい Great.
10.07.2008
10.06.2008
Monday:Where Jon goes to the Tokyo Post office with a large parcel.Then goes to the Movies.
今朝 私 は ようびんきょこう に いきました。私 は おきい こずつみ を おくうりました。ちょっと たかい です。This morning I went to the Post Office. I sent a large parcel. A little expensive.
今日 私 は えいが に 行きました。 IRON MAN を 見ました。よかった。たのしかった です。
Today I went to the Movies. I saw Iron Man.It was good. I had a good time.
今日 私 は えいが に 行きました。 IRON MAN を 見ました。よかった。たのしかった です。
Today I went to the Movies. I saw Iron Man.It was good. I had a good time.
10.05.2008
Meeting Russ and 5Km time trial this morning.
今朝 私 の ともだち RUSS さん に あいました。Today I am meeting my friend Russ.
昨日 私 は TOKYO DOME で 私 の きゅう じゅんこ さん に 会いました。私 たち やきゅ を 見ました。とても うるさい です。たのしかった です。GIANTS は まけました。4－3がっかりしました。Yesterday I went with my old Friend Junko-san to the Tokyo Dome. We watched the Baseball. I was happy. I had a good time. Giants lost 4-3.I was disappointed.
昨日 私 は TOKYO DOME で 私 の きゅう じゅんこ さん に 会いました。私 たち やきゅ を 見ました。とても うるさい です。たのしかった です。GIANTS は まけました。4－3がっかりしました。Yesterday I went with my old Friend Junko-san to the Tokyo Dome. We watched the Baseball. I was happy. I had a good time. Giants lost 4-3.I was disappointed.
10.04.2008
Baseball and Meeting Junko san.
今日 私 は 野球 に 行きます。たのしみ。Today I am going to the Baseball. Looking forward to it.
10.03.2008
Subscribe to:
Posts (Atom)