Back to Oz

今日　私　は　AUSTRALIA　に　かえります。
私　わ　日本　だい　すき　です。　でも　たいへん　むし　あつい　です　よ。なつばけ！

Long Lunch/Long Run/Hot weather

Two Training runs and visit to Airport

Sunday morning run..very hard!

Busy/Hot

Asukusa/Harajuku

今日　は　とても　あつい　です。Asakusa に　行きました。たいへん　きんで　いました。
そしてHARAJUKU　に　いきました。たくさん　SHOPS　を　みました。

いい　RESTAURANT 　に　行きました。とても　おいしいかった　です。

Very Busy

昨日　いずみ　さん　に　あいました。すし　TRAIN　に　行きました。おいしかた　です。そして　TIMES SQUARE　に　いきました。それ　から　。。。。。　に　行きました。あたらし　ほん　を　かいました。JAPANESE VERBS. すごい！
かぶきじょ　に　行きました。とても　おもしろいかった　です。やかとり　を　たびました。とても　おいしいかったです。

Yesterday I met Izumi-san. We went to the Sushi Train Restaurant. Vey delicious. Then we went to Times Square and after that to.... I purchased a book on Japanese verbs.
We went to Kabuki jo which was very interesting.. We ate dinner at a yakatori restaurant. Very delicious.

Obuse Half Marathon Too Hard !!

おぶせ　は　たいへん　たいへん　むずかしかった　です　！！！！とても　あつい　です。私　は　とても　わるい　です。！！！！
でも。。。。。しゅまつ　とても　よかった　です。私　は　MIXED　おんせん　が　だい　すき　です。

The Obuse race was very very hard. It was very hot. I was (ran) very bad!
But the weekend was very good. I really liked the mixed onsen (bath).

ありがとう　まみさん　とGARY！
Thanks Mami-san and Gary (organisers)
ありがとう　COLIN　。
Thanks Colin (Driver).

OBUSE

今日　私　は　おぶせ　へ　行きます。まだ　あたうい　です。
Today I am going to Obuse. Its still hot.

Wedding Dress/packing for Obuse

今日　は　とても　あつい　です。明日　おぶせ　へ　行きます。HALF 　MARATHON　を　します。
Today is very hot. Tomorrow I go to Obuse and run a　Half Marathon.

いずみ　さん　に　会いました。でぱと　へ　行きました。MANGO 　JUICE　を　飲みました。
I met Izumi san and we went to a Department store. I drank Mango juice.

10 分　じょぎんぐ　を　しました。
I ran for 10 minutes.

Moving Furniture/Organizing New Car/Short run

あつい　あつい　あつい！４きろ　を　しました。すぐ　おぶせ　へ　行きます。たのしみ。
hot hot hot. 4km run today. Soon I go to Obuse. I am looking forward to that.

quiet day working on Tax figures.

まだはあつい　です。３０分　は　じょぎんぐ　を　しました。　ちょっと　いたい　です。
Still hot. Ran for 30 minutes. Felt a little ill.

今日　日本語　は　べんきょ　を　しました。でも　私　の　日本語　とても　へた　ですよ！！！！
なぜ　は　日本語　は　べんきょ　を　します　か。
！！！！！！！！！！！！！

Another Hot Day

40 分　は　じょぎんぐ　を　しました　だけ　です。でも　あつい　です。むずかしかった　です。
I jogged for only 40 minutes today. But it was hot. It was very hard.

HOT Day/Movie/short run in the heat

きょう　たいへん　あつい　です。映画　を　見ました。EASTERN PROMISES。よかったです。
Today is awfully hot. I went to the movies and saw Eastern Promises. It was very good.

6じ　私は　ちょおと　じょぎんぐ　を　しました。たいへん　あつい　です！！　　２８分　かん　だけ。
でも　ちょっと　むずかしかった　です。私　の　あし　だけ　わ　ちょっと　いたい　です。
At 6 O`clock I went for a short run. It was very hot. I only ran for 28 minutes.But it was very hard. My leg only hurts a little bit.

Flea Market/booked car/VERY LONG RUN IN HEAT !!!

今日　とても　あつい　です。たいへん　むし　あつい　です。じょぎんぐ　を　しました。９４分　かん。ちょっと　いたい　です。きのう　７２きろ。いま　６９キロ！

Today was very hot. Awfully humid. I ran for 94 minutes. I felt a little ill. Yesterday my weight was 72 kilos. Now it is 69 !

FLEA Market　に　行きました。まあ　まあ　です。I went to a flea market. It was ok.かいませんでした。 I did not buy anything.

車　をBOOKED.
I booked a car.

Flower arranging Class/Chinese Meal/Run in the Heat.

昨日　予感は魔　に　行きました。NORI　さん　と　IZUMI　さん　に　あいました。　私　たち　CHINESE　RESTAURANT　に　行きました。とても　よかった　です。たのしかった　です。でも　私　の　ちさい　かぜ　です。

たいへん　あたうい　です。じょっぎんぐ　を　しました。３０　分　かん。　私　の　足　ちょっと　いたい　です。

Yesterday I went to Yokahama and met Nori san and Izumi san. We went to a Chinese Restaurant. Very good. I　went　to　Yokahama　and　met　Nori　san　and　Izumi　san.　We　went　to　a　Chinese　Restaurant.　Very　good.　Very　enjoyable. But I had a slight cold.

It was very hot today. I ran for 30 minutes. My leg is still a little sore.

Flower Market/Religious Ceremony/Dinner with Izumi-san

Design Expo/Whale Restaurant/Hard Run

昨日　私　は　DESIGN　EXPO　に　行きました。TOKYO　BIG　SIGHT。よかった　です。でも　とても　こんで　いました。
そして　むずかし　RUN　を　しました。私　の　あし　ちょっと　いい　です。

IZUMI－さん　の　たんじょび　です。彼女　に　会いました。私　たち　WHALE　RESTAURANT　に　行きました。私　たち　は　NORI－さん　に　あいました。たのしかった　です。

Yesterday I went to the Design Expo at the Tokyo Big Sight. It was very good.But very crowded.
After that I went for a hard run. My leg is not bad.
It was Izumi-san`s birthday. We went to a Whale restuarant.We met Nori-san and had a good time.

Three Laps of Emperor`s garden。公園

昨日　私は　EMPEROR`S 公園　　に　行きました。ERIKO－さん　に　会いました。１５　キロ　を　じょぎんぐ　を　しました。（彼女　は　１０　きろ）。　とても　たのしみかった　です。しあわせ　です。
そして　新橋　に　行きました。ばん　ごはん　を　食べました。私　は　SICILIAN　BLOOD　RED　ORANGE　じゅす　を　飲ました。よかった　です。

Yesterday I went to the emperor`s gardens and met Eriko-san. I ran 15 Km (she ran 10 km). Very enjoyable.I was happy.I then went to Shimbashi for dinner.I had a Blood Red Sicilian orange juice to drink. Very nice.

Dress Try-on/Wedding planner

LongTrip/Broken Bag/Hot Tokyo/Good run

16Km race and Japan Tomorrow

私　の　らす　よかった　です。６TH！　私　の　あし　だけ　ちょっと　いたい　です。すごい。

明日　日本　に　行きます。たのしみ。

My race went well. I came 6th. My leg is only a little sore. Thats great.

Tomorrow I go to Japan. I am looking forward to that.

Car arrives from Japan/Sakura blooms in Melbourne/Dinner at BB

Tokyo soon

にちよべい　私　は　東京　に　行きます。たのしみい　７時にしゅっぱつ.
いま　日本　は　夏　です。だい　すき　です。
On Sunday I am going to Tokyo. I am looking forward to that.I will leave at 7.
Currently it is summer in Japan. I really like that.

東京 に行ったときに 　たくさん　日本　の　たべもの　を　食べます。
When I go to Tokyo I will eat a lot of Japanese food.

Physio/Lunch/Run

今朝　私　は　PHYSIO　に　行きました。そしてBUDDHAS BELLY　に　行きました。BANGERS and MASH を食べました。とても　おいしかった　です！

This morning I went to the Physio. After that lunch at Buddhas Belly. I ate Bangers and Mash (Sausage and potato). Very tasty!

JOSIE-　さん　に　あいました。私　たち　は　じょぎんぐ　を　しました。５２分　かん。とても　よかったです。

I met Josie and we went jogging for 52 minutes. Very good!

Airport

今朝　私　は　空港　に　行きました。JOSIE -さん　に　あいました。たくさん　雨　が　ふって
いました。そして　私　たち　パン　や　に　行きました。

パン　を　たべます　こと　が　できなかった。　　　　　　　　　　　
This morning I went to the airport. I met Josie. Lots of rain. Then we went to the bread shop.
I could not eat the bread.

Lunch with sister/Dinner with Cousin

今日BUDDHAS BELLY　に　行きました。芋等　に　あいました。ひる　ごはん　を　食べました。
Today I went to Buddhas Belly and met my sister and had lunch with her.